Kansainvälinen Joulu - International Christmas - Мiжнародне Рiздво
21.12.2024
17.00 - 20.00
Pälkäneen seurakuntatalo, Onkkaalantie 75, 36600 Pälkäne
Ohjelmaa, jouluruokaa ja hyvää seuraa. Tervetuloa "kantaväestö" ja kaikki Suomeen muualta muuttaneet!
(Eng/Ukr below) Yhteinen tapahtuma Pälkäneen Seurakunnan kanssa Pälkäneen seurakuntatalolla. Toivomme erityisesti mukaan myös "kantaväestön edustajia" osallistumaan, jotta tapahtuman idea - tutustuminen suomalaisiin ja pälkäneläisiin ihmisiin, sekä suomalaiseen joulunviettoon, onnistuisi mahdollisimman hyvin!
Juhlaan ovat tervetulleita kaikki, jotka kaipaavat mukavaa seuraa ja joulumieltä. Tilaisuudessa tarjotaan suomalaista jouluruokaa sekä osallistujien kotimaista olevia herkullisia jälkiruokia. Tapahtumassa on myös mukavaa ohjelmaa sekä mahdollisuuksia jutella erilaisten ihmisten kanssa. Kielitaitovaatimuksia ei ole, eikä sitä kannata jännittää. Juttelun tueksi on tarjolla mukavaa oheismateriaalia!
Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille.
Ilmoittautumiset pyydetään etukäteen Hannalle osoitteeseen: hanna@yhteinenpalkane.fi [hanna@yhteinenpalkane.fi] tai puhelimitse/viestillä/WA numeroon 044-3634 751
Hannalta voi myös kysellä tietoa, mihin tehtäviin kaivattaisiin vielä vapaaehtoisia.
Tervetuloa!
***
Come meet fellow immigrants and Finns, get to know Finns and people from Pälkäne, and experience the "Finnish Christmas" together! The event is organized by Pälkäne Parish and Yhteinen Pälkäne project.
Everyone is welcome to the party, who is looking for nice people and some Christmas spirit. Finnish Christmas food will be served at the event, as well as delicious desserts from the participants' home countries. There will also be a fun programme and opportunities to chat with a variety of people. There are no language requirements and there is no need to be nervous about that. There will be some nice supporting material to help you chat!
The event is free of charge and open to all.
Please register in advance with Hanna at hanna@yhteinenpalkane.fi [hanna@yhteinenpalkane.fi] or by phone/message/WA on 044-3634 751
You can also ask Hanna for information on the tasks for which volunteers are still needed.
Welcome!
***
На жаль, цей текст перекладено машинним перекладом, просимо вибачення за можливі помилки!
Приходьте, щоб зустрітися з іншими іммігрантами та фінами, познайомитися з фінами та жителями Пялкяне і разом відсвяткувати «фінське Різдво»! Захід організовує волость Пялкяне та проект Yhteinen Pälkäne.
На вечірку запрошуються всі, хто шукає приємних людей та різдвяного духу. На заході подаватимуться фінські різдвяні страви, а також смачні десерти з рідних країн учасників. Буде також весела програма та можливість поспілкуватися з різними людьми. Мовних вимог немає, тому не варто хвилюватися з цього приводу. У вас будуть чудові допоміжні матеріали, які допоможуть вам у спілкуванні!
Захід є безкоштовним і відкритим для всіх.⭐️ Будь ласка, зареєструйтеся заздалегідь у Ганни за адресою hanna@yhteinenpalkane.fi [hanna@yhteinenpalkane.fi] або за телефоном/повідомленням/WA за номером 044-3634 751.
Ви також можете звернутися до Ганни за інформацією про завдання, для яких все ще потрібні волонтери.
Ласкаво просимо!
Juhlaan ovat tervetulleita kaikki, jotka kaipaavat mukavaa seuraa ja joulumieltä. Tilaisuudessa tarjotaan suomalaista jouluruokaa sekä osallistujien kotimaista olevia herkullisia jälkiruokia. Tapahtumassa on myös mukavaa ohjelmaa sekä mahdollisuuksia jutella erilaisten ihmisten kanssa. Kielitaitovaatimuksia ei ole, eikä sitä kannata jännittää. Juttelun tueksi on tarjolla mukavaa oheismateriaalia!
Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille.
Ilmoittautumiset pyydetään etukäteen Hannalle osoitteeseen: hanna@yhteinenpalkane.fi [hanna@yhteinenpalkane.fi] tai puhelimitse/viestillä/WA numeroon 044-3634 751
Hannalta voi myös kysellä tietoa, mihin tehtäviin kaivattaisiin vielä vapaaehtoisia.
Tervetuloa!
***
Come meet fellow immigrants and Finns, get to know Finns and people from Pälkäne, and experience the "Finnish Christmas" together! The event is organized by Pälkäne Parish and Yhteinen Pälkäne project.
Everyone is welcome to the party, who is looking for nice people and some Christmas spirit. Finnish Christmas food will be served at the event, as well as delicious desserts from the participants' home countries. There will also be a fun programme and opportunities to chat with a variety of people. There are no language requirements and there is no need to be nervous about that. There will be some nice supporting material to help you chat!
The event is free of charge and open to all.
Please register in advance with Hanna at hanna@yhteinenpalkane.fi [hanna@yhteinenpalkane.fi] or by phone/message/WA on 044-3634 751
You can also ask Hanna for information on the tasks for which volunteers are still needed.
Welcome!
***
На жаль, цей текст перекладено машинним перекладом, просимо вибачення за можливі помилки!
Приходьте, щоб зустрітися з іншими іммігрантами та фінами, познайомитися з фінами та жителями Пялкяне і разом відсвяткувати «фінське Різдво»! Захід організовує волость Пялкяне та проект Yhteinen Pälkäne.
На вечірку запрошуються всі, хто шукає приємних людей та різдвяного духу. На заході подаватимуться фінські різдвяні страви, а також смачні десерти з рідних країн учасників. Буде також весела програма та можливість поспілкуватися з різними людьми. Мовних вимог немає, тому не варто хвилюватися з цього приводу. У вас будуть чудові допоміжні матеріали, які допоможуть вам у спілкуванні!
Захід є безкоштовним і відкритим для всіх.⭐️ Будь ласка, зареєструйтеся заздалегідь у Ганни за адресою hanna@yhteinenpalkane.fi [hanna@yhteinenpalkane.fi] або за телефоном/повідомленням/WA за номером 044-3634 751.
Ви також можете звернутися до Ганни за інформацією про завдання, для яких все ще потрібні волонтери.
Ласкаво просимо!
Päivät
21.12.2024
Aika
17.00 - 20.00
Sijainti
Pälkäneen seurakuntatalo, Onkkaalantie 75, 36600 Pälkäne
Hinta
Maksuton
Ilmoittaudu